Структура контракта
Внешнеторговый контракт – это юридический документ обязывающего характера, фиксирующий условия конкретной сделки с иностранным партнером и являющийся письменным подтверждением факта ее заключения. Из Гражданского кодекса РФ известно, что сделки могут заключаться как в устной, так и в письменной форме. Отличительной особенностью внешнеторговой сделки является ее обязательное оформление в письменной форме, что закреплено как в ГК РФ, так и в Венской конвенции по торговле. Каждому коммерсанту понятно, что от качества подготовки такого письменного соглашения сделки во многом зависят возможность ее исполнения и те последствия, которые она повлечет для каждой из сторон и в конечном счете для репутации, которую создают о себе торговые партнеры.
Структура и содержание международного контракта вырабатывались довольно продолжительное время, в результате чего его форма в значительной степени стандартизована и унифицирована. Хотя она может показаться излишне консервативной, длинной, многословной, несовременной, не стоит стремиться ее упрощать и исправлять, так как может оказаться, что такими исправлениями одна из сторон поставит себя в менее выгодные условия или создаст для другой стороны возможность использования спорной ситуации в свою пользу.
Структура контракта представляет собой расположенные в определенной последовательности самостоятельные разделы, содержащие однородные и конкретные условия исполнения данной сделки. Эти разделы условно можно разбить на три группы:
- общие обязательные сведения, включающие данные об участниках, о предмете и об общей сумме сделки; сведения, конкретизирующие предмет сделки: что продается, сколько, какого качества, по какой цене и на каких условиях; условия практической реализации соглашения: порядок сдачи и приемки товара, условия платежа и транспортировки, порядок претензий и судебных разбирательств при нарушении условий контракта.
Всего разделов в этих группах может быть от 11 до 15 (табл. 2.1), бльшая часть их носит типовой характер, они переносятся из одного контракта в другой практически без изменения: о сумме и сроках предоплаты, штрафных санкциях при отказе от товара или несвоевременной оплате, форс-мажорных ситуациях и т. д.
Таблица 2.1
Состав разделов типового контракта
1. Преамбула | 8. Транспортировка |
2. Предмет контракта | 9. Гарантии |
3. Цена и общая сумма контракта | 10. Санкции и возмещение |
4. Качество и гарантии поставщика | 11. Страхование |
5. Количество и сроки поставки | 12. Форс-мажор |
6. Условия платежа | 13. Арбитражные условия |
7. Упаковка и маркировка | 14. Дополнительные условия |
15. Юридические адреса сторон |
Рассмотрим более подробно содержание этих разделов.